golden hour

/var/www/html/wp-content/plugins/buddypress/bp-messages/screens

File/Folder	Size	Actions
compose.php	822 B
inbox.php	704 B
notices.php	769 B
sentbox.php	720 B
starred.php	1.03 KB
view.php	2.25 KB

Edit: view.php

<?php
/**
 * Messages: Conversation thread screen handler
 *
 * @package BuddyPress
 * @subpackage MessageScreens
 * @since 3.0.0
 */

/**
 * Load an individual conversation screen.
 *
 * @since 1.0.0
 *
 * @return false|null False on failure.
 */
function messages_screen_conversation() {

// Bail if not viewing a single message.
	if ( ! bp_is_messages_component() || ! bp_is_current_action( 'view' ) ) {
		return false;
	}

$thread_id = (int) bp_action_variable( 0 );

if ( empty( $thread_id ) || ! messages_is_valid_thread( $thread_id ) ) {
		if ( is_user_logged_in() ) {
			bp_core_add_message( __( 'The conversation you tried to access is no longer available', 'buddypress' ), 'error' );
		}

bp_core_redirect( trailingslashit( bp_displayed_user_domain() . bp_get_messages_slug() ) );
	}

// No access.
	if ( ( ! messages_check_thread_access( $thread_id ) || ! bp_is_my_profile() ) && ! bp_current_user_can( 'bp_moderate' ) ) {
		// If not logged in, prompt for login.
		if ( ! is_user_logged_in() ) {
			bp_core_no_access();
			return;

// Redirect away.
		} else {
			bp_core_add_message( __( 'You do not have access to that conversation.', 'buddypress' ), 'error' );
			bp_core_redirect( trailingslashit( bp_loggedin_user_domain() . bp_get_messages_slug() ) );
		}
	}

// Load up BuddyPress one time.
	$bp = buddypress();

// Decrease the unread count in the nav before it's rendered.
	$count    = bp_get_total_unread_messages_count();
	$class    = ( 0 === $count ) ? 'no-count' : 'count';

/* translators: 1: class name. 2: number of messages */
	$nav_name = sprintf( __( 'Messages <span class="%1$s">%2$s</span>', 'buddypress' ), esc_attr( $class ), bp_core_number_format( $count ) );

// Edit the Navigation name.
	$bp->members->nav->edit_nav( array(
		'name' => $nav_name,
	), $bp->messages->slug );

/**
	 * Fires right before the loading of the Messages view screen template file.
	 *
	 * @since 1.7.0
	 */
	do_action( 'messages_screen_conversation' );

/**
	 * Filters the template to load for the Messages view screen.
	 *
	 * @since 1.0.0
	 *
	 * @param string $template Path to the messages template to load.
	 */
	bp_core_load_template( apply_filters( 'messages_template_view_message', 'members/single/home' ) );
}
add_action( 'bp_screens', 'messages_screen_conversation' );